WHERE'S MIGUEL? ​​DONDE ESTA MIGUEL?

WHERE'S MIGUEL

EXPLORING HISPANIC-AMERICAN HISTORY?

DONDE ESTA MIGUEL

™EXPLORANDO LA HISTORIA HISPANOAMERICANA?

This page is an effort to teach a little Hispanic American history. My research has taken me to numerous U.S. Hispanic heritage sites, where I enjoy taking selfies! lol So, if you know where I am in these photos, tell us!
Esta página es un esfuerzo por enseñar un poco de historia hispanoamericana. Mi investigación me ha llevado a numerosos sitios de herencia hispana de EE. UU., ´Donde disfruto tomarme selfies! lol Entonces, si sabes dónde estoy en estas fotos ´dinos!

Several photos and still no one has located Where’s Miguel?
Varias fotos y todavía nadie ha localizado ™Dónde está Miguel?

CORRECT RESPONSE: STILL WAITING!

Hint: Visiting the grave of a great Hispanic American war hero.
Pista: Visitando la tumba de un gran héroe de guerra hispanoamericano.

CORRECT RESPONSE: STILL WAITING!

12	places where you already found me: lugares donde ya me encontraron:

Thousands of Cuban-Americans have entered through that glorious doorway.
Miles de cubanoamericanos han entrado por esa puerta gloriosa.

ANA AND AZUCENA:
Even if you insist on changing its name (lol), the correct name is "Freedom Tower.” It was also known as the "Cuban Refugee Center," although we Cubans gratefully called it, "El Refugio." I first walked through that door, with my parents, when I was 11 years old, 60 years ago! But when I returned six years ago, I found that my father is still there! See: Finding Dad in a Museum

Aunque insistan en cambiar su nombre (jeje), el nombre correcto es "Torre de la Libertad". También era conocido como el "Centro de Refugiados Cubanos", aunque los cubanos le llamábamos con gratitud "El Refugio". Entré por primera vez por esa puerta, con mis padres, cuando tenía 11 años, ´hace 60 años! Pero cuando regresé hace seis años, ´descubrí que mi padre todavía está allí!
Vea: Encontré a mi padre en un museo

I'm following the Dominguez/Escalante trail.

Sigo el rastro de Dominguez / Escalante.

Hint: This is how I got there:
Pista: Así es como llegué allí:

CORRECT RESPONSE:
This commemorative plaque is on "the Old Spanish Trail," US Route 160, San Juan National Forest, Colorado. See map and more photos below. But the road that took me there, (in the other photos), following the expedition of Dominguez and Escalante, is in Utah, in a region where four states meet, and on a road (NP230) where you feel completely alone - and on another planet!

RESPUESTA CORRECTA:
Esta placa conmemorativa esta en "the Old Spanish Trail," US Route 160, San Juan National Forest, Colorado. Vea mapa y mas fotos abajo. Pero el camino que me llevo allí, (en las otras fotos), siguiendo la expedición de Dominguez y Escalante, esta en Utah, en una region dónde se reúnen cuatro estados, y en un camino (Road NP230) donde sientes estar completamente solo - y en otro planeta!

CORRECT RESPONSE:
HOLLYWOOD WALK OF FAME, HOLLYWOOD, CALIFORNIA.
SEE: Strolling the Hispanic Walk of Fame

RESPUESTA CORRECTA:
PASEO DE LAS ESTRELLAS, HOLLYWOOD, CALIFORNIA
VEA: Caminando por el Paseo Hispano de la Fama

C'mon folks! This one should be easy!
´Vamos amigos! ´Esta debería ser fácil!

CORRECT RESPONSE:
MISION SAN ANTONIO DE VALERO, ALSO KNOW AS "THE ALAMO," IN SAN ANTONIO, TEXAS.
SEE: 'Remember The Alamo' was a Spanish Mission

IN 2014

IN 2012

CORRECT RESPONSE:
SAN XAVIER DEL BAC MISSION CHURCH, ARIZONA
SEE: My Pilgrimage to San Xavier
AND: Keeping My Pledge to San Xavier

RESPUESTA CORRECTA:
MISIÓN SAN XAVIER DEL BAC, ARIZONA
VEA: Mi Peregrinaje a San Xavier
Y también: Keeping My Pledge to San Xavier

Need another clue? This is how I got there:
™Necesitas otra pista? Así es como llegué allí:

CORRECT RESPONSE: ST. PETERSBURG, FL.
The Narvaez expedition landed in the present-day City of St. Petersburg. Florida. The park is called "Jungle Prada de Naváez Park." See photo and map bellow:
RESPUESTA CORRECTA: ST. PETERSBURG, FL.
La expedición de Narváez desembarcó en la actual ciudad de San Petersburg, Florida. El parque se llama "Jungle Prada de Naváez Park." Vea foto y mapa abajo:

CORRECT RESPONSE: EL PASO, TX.
This statue, at the entrance to the El Paso airport, was supposed to be of Juan de Oñate. But due to political pressure, it ended up being called "The Equestrian." See: The World's Biggest Statue of a Nameless Horseback Rider

RESPUESTA CORRECTA: EL PASO, TX.
Esta estatua, en la entrada del aeropuerto de El Paso, se suponía que iba ser de Juan de Oñate. Pero por presiones políticas, termino siendo llamada "The Equestrian." Vea: The World's Biggest Statue of a Nameless Horseback Rider

Second Photo Clue: Where’s Miguel?
Segunda Pista de Foto: ™Donde está Miguel?

CORRECT RESPONSE: NEW ORLEANS
Several people also responded correctly on various Facebook pages, but correct responses will only be recognized here.
The top image shows a typical party-night on the famous Bourbon Street. The bottom image shows a steamboat on the Mississippi River, near the center of the city.
See: New Orleans Has a Spanish 'Ne Sais Quoi'

RESPUESTA CORRECTA: NUEVA ORLEANS
Varias personas también respondieron correctamente en otras páginas de Facebook, pero parece que no puedo hacer que publiquen aquí. La imagen superior muestra una típica noche de fiesta en la famosa Calle D Borbón. La imagen inferior muestra un barco de vapor en el río Mississippi, muy cerca del centro de la ciudad.
Vea: Nueva Orleans Tiene Un ‘Ne Sais Quoi’ Español

Where’s Miguel? ™Donde está Miguel?

CORRECT RESPONSE: THE GRAND CANYON, ARIZONA
SEE: The Grand Canyon
and the Bucket List of Hispanic HeritageH
VEA: El Gran Canyon
y la Lista de Lugares de la Herencia Hispana

The first Thanksgiving? Where’s Miguel? ™La primera Acción de Gracias?
™Donde está Miguel?

CORRECT RESPONSE: ST. AUGUSTINE
See: Our Pre-Mayflower Thanksgivings
Vea: Nuestros Días de Acción de Gracias, Pre-Mayflower

Mural on the wall inside the Cathedral of St. Augustine, depicting America's first Thanksgiving and Catholic Mass. Pedro Menendez de Aviles and his men shared a Thanksgiving feast with Florida natives on September 8, 1565.