99. La Plaza de Cultura y Artes
Un paseo por la historia mexicoamericana
Convenientemente ubicada en el corazón del distrito histórico de Los Ángeles, al lado de la iglesia católica Nuestra Señora Reina de los Ángeles y frente a la plaza que marca el centro de la ciudad, hay un museo de historia mexicana-americana que merece la atención de todos.
Se llama La Plaza de Cultura y Artes - palabras que realmente no necesitan traducción - pero, por supuesto, todas sus maravillosas exhibiciones son bilingües. Desde su inauguración en abril de 2011, este museo se ha convertido en una esencial parada más para las personas que visitan la iglesia, la plaza, el mercado de Olvera Street y las muchas otras atracciones que forman parte del distrito histórico de 44 acres conocido como El Pueblo de Los Ángeles Monumento Histórico. Sus numerosas exhibiciones interactivas lo llevan a dar un paseo por varios períodos de la historia mexicano-estadounidense en Los Ángeles y el sur de California, desde los pobladores que establecieron esta ciudad en 1781 hasta las superestrellas que conquistaron Hollywood y los líderes laborales que organizaron movimientos significativos en el siglo 20. Y documentan los problemas que han afectado a su comunidad - desde la inmigración a la gentrificación y la discriminación. Una exposición en particular, que ocupa la mayor parte del segundo piso, representa "Main Street Los Ángeles" ("la calle principal de Los Ángeles") en la década de 1920, e incluso aunque no tengas un siglo de antigüedad, te hace sentir un poco nostálgico. Usted ve una tienda de departamento de 1920, una librería, un estudio fotográfico, un mercado de comestibles, una farmacia. ¡Ves limpiabotas, electrodomésticos y muchos productos que se remontan un siglo! Incluso puede usar algunas prendas de los años 20. ¡Vi la máquina de escribir Underwood de mi padre! La misión del museo, según su sitio web, es "celebrar y cultivar un aprecio por la influencia perdurable y la evolución de la cultura mexicana y mexico-americana, con un enfoque específico en la experiencia mexicana-estadounidense única en Los Ángeles y el sur de California". ¡Y esa misión se cumple visiblemente! Ves artefactos icónicos, fotografías históricas y videos educativos que ilustran las luchas de una comunidad que, aunque es una parte integral, ha tenido que luchar por el lugar que le corresponde en esta ciudad y sociedad. El museo abarca dos edificios contiguos, históricos y renovados (el edificio Vickrey-Brunswig y la Casa Plaza) que cubren 2.2 acres, incluyendo un jardín público. Ofrece una amplia variedad de programas culturales y educativos diseñados para preservar el legado de los mexicano-americanos en el sur de California. Administrada por el condado de Los Ángeles y el Museo de Arte de Los Ángeles, La Plaza de Cultura y Artes es una afiliada del Smithsonian considerada el principal centro cultural mexico-americano del país, y una muy buena razón para pasar varias horas en el centro de Los Ángeles. 
|
IN ENGLISH:
|
|
|
|
|
Exhibit excerpts from different periods of Mexican-American history:
|
To enlarger these images, click on them!
|
|
|
|
|
|
|
|
To enlarger these images, click on them!
|
|
|
To enlarger these images, click on them!
|
|
|
La siguiente parada:Antes de dejar el área de Los Ángeles y dirigirnos hacia el norte para visitar otros sitios de herencia hispana, ´La Gran Gira por la Historia Hispanoamericana debe ir a Hollywood!
Hay cerca de 80 latinos reconocidos en el Paseo de la Fama de Hollywood y vamos a visitar algunos de ellos. Pero primero, tenemos que hacer que miles de personas se salgan de las aceras, ´así podremos encontrarlos! jeje ´Prepárate para dar un paseo por nuestro propio Paseo de la Fama Hispana! |
|
