En el Mes de la Herencia Hispana
´Una breve lección de historia cada día!
Amigos, para celebrar el Mes de la Herencia Hispana como se merece, a través de la educación, publicaré una breve lección de historia cada día del 15 de septiembre al 15 de octubre. Podrían ser fotos, videos, artículos e incluso presentaciones multimedia de realidad virtual. ™Seguirás mis lecciones? ™Me ayudarás a compartirlas en las redes sociales?
SEE THIS PAGE IN ENGLISH
Mi galería de arte multimedia de realidad virtual busca ilustrar las similitudes entre nuestras ciudades coloniales en Estados Unidos y América. Para visitarla, ´solo tienes que hacer clic en esta foto!
|
En este segundo día del Mes de la Herencia Hispana, me pregunto por qué no dedicamos más tiempo a nuestra HISTORIA. ´No es el Mes de la Fiesta Hispana! Para leer más, ´haz clic en la foto!
|
En una entrevista televisiva, el profesor Pérez explica que su curso abarca los capítulos ocultos de la historia estadounidense, que en su mayoría son de origen español.
|
Fue un héroe estadounidense muy aclamado, el que grito, "´Al diablo con los torpedos; a toda velocidad!" y ganó la Batalla de Mobile para la Armada de la Unión en la Guerra Civil. Pero su herencia hispana es prácticamente desconocida. ´Era el almirante David Farragut, un modelo a seguir hispano, aunque poco conocido! Leer más…
|
Con la ayuda de la IA, esta es mi ilustración de Juan Rodríguez, el primer inmigrante de Manhattan, originario de la actual República Dominicana, quien formó una familia indígena. Para leer más, haz clic en la foto.
|
Fuera de Texas, Adina De Zavala es prácticamente desconocida, pero en San Antonio su nombre es famoso. Esta valiente latina, conocida sobre todo por haberse atrincherado para salvar El Álamo, fue una conservacionista excepcional y un ejemplo a seguir. Read more . . .
|
La historia estadounidense suele omitir los logros hispanos, pero en las regiones del país donde dejó su huella, aún se reconoce a Hernando de Soto y su expedición de 1539-1543 por el sureste. En agosto de 2022, seguí su rastro a través de Florida, Georgia, Carolina del Sur y Carolina del Norte. En abril de 2024, retomé su ruta a través de Tennessee, Alabama, Misisipi y Arkansas. Estas son mis lecciones del camino: Trazando el viaje de De Soto
|
Jamestown es conocido como "la cuna de Estados Unidos", y sin embargo, San Agustín se fundó casi 42 años antes. Vea: Un Cuento de Dos Ciudades
|
Con la ayuda de la IA, esta es mi representación del conquistador Estevan Gomez, quien dio nombre al río San Antonio (ahora conocido como Hudson) y cartografió la costa este, contribuyendo así a los primeros mapas de los actuales Estados Unidos. Los cartógrafos incluso llamaron al Noreste "La Tierra de Estevan Gómez".
|
Esta imagen de IA representa el asedio y la derrota de Mobile, Alabama, bajo dominio británico, por las tropas españolas e hispanoamericanas de Bernardo de Gálvez en 1780. Lea: El flanco hispano de la Revolución Americana.
|
"Nosotros, los americanos aún no hemos aprendido realmente nuestros propios antecedentes. Hasta ahora, impresionados por escritores y maestros de Nueva Inglaterra, tácitamente abandonamos a la idea de que nuestros Estados Unidos se han formado de sólo las Islas Británicas, y, esencialmente, forma solamente una segunda Inglaterra — que es un error muy grave". — Walt Whitman, 1883. Lea más La Carta Profética de Whitman
|
9/26 - California hispana
Amigos, como habrán notado, para mis lecciones diarias sobre el Mes de la Herencia Hispana, estoy seleccionando principalmente artículos sobre personas y eventos importantes. He excluido muchos otros artículos sobre lugares de interés histórico hispano que visité durante mis cinco largos viajes por carretera a través del país. Esos artículos llegarán más adelante, ´en un libro! Sin embargo, en este breve video, les presento una muestra de los lugares que visité durante mi viaje por carretera en California en 2025. ´Clic en este video!
|
Muchos estadounidenses, incluidos aquellos que se quejan de los hispanohablantes, en realidad hablan el idioma que condenan, sin siquiera darse cuenta. Lea: ™Has hablado español últimamente?
|
Provenimos de todas las razas, religiones, idiomas y etnias. Somos hijos del mundo entero. Somos el arcoíris hispano/latino. Lea: El Descubrimiento de los Hispanos Blancos
|
9/29 - Todos Somos Americanos
Durante muchos años, les hemos dicho a nuestros compatriotas que se puede ser Americano aunque nunca se haya visitado Estados Unidos. A veces, les cuesta un poco asimilarlo. Pero en Centroamérica, Sudamérica, el Caribe y Canadá, ´todos somos Americanos!
|
|
9/30 Exposición de realidad virtual
CROSS COUNTRY — Una exposición de realidad virtual con fotografías pintadas digitalmente por Miguel Pérez — Hace unos años, cuando valiosas estatuas hispanas eran vandalizadas por todo el país, me di cuenta de que existen muchos monumentos hispanos que aún marcan una historia imborrable: ¡monumentos que nadie se atrevería a profanar! “´Este es un país the Cruses hispanas!”, me dije a mí mismo. "´Y tengo las fotos para demostrarlo!" Para realizar una visita guiada a la exposición, haga clic en el video.
|
Hoy es el día 17 del Mes de la Herencia Hispana, un momento necesario para repasar la campaña de propaganda que ha frenado el progreso de los hispanos durante siglos. LEA: La Leyenda Negra Regresa
|
Si hay algún capítulo de la historia estadounidense que necesite un repaso, ´es este! ™Sabías que una gran parte de Estados Unidos formó parte de México? ™Has olvidado cómo México perdió casi la mitad de su territorio y Estados Unidos creció un tercio de su tamaño? Lea: La guerra convenientemente olvidada
|
El mural de la Catedral de San Agustín representa la primera misa católica y el Día de Acción de Gracias en Estados Unidos. Pedro Menéndez de Avilés y sus hombres compartieron un banquete de Acción de Gracias con los nativos de Florida el 8 de septiembre de 1565. LEA: ´Nuestros primeros Thanksgivings fueron en español!
|
A pesar de lo que nos hayan enseñado sobre los primeros africanos que fueron traídos aquí como esclavos, el primero de ellos era un hombre libre. Llegó en la expedición de Juan Ponce de León que descubrió Florida en 1513. Lea: ´El primer afro-americano fue un conquistador español!
|
Muchos de los acontecimientos más importantes de la historia hispana de Estados Unidos están cubiertos en la cronología (en su mayoría) escrita por mis estudiantes durante los últimos años. No es exhaustiva, pero ofrece a los lectores una buena idea del impacto profundo, extenso y duradero de los hispanos en Norteamérica. Este vídeo es solo una muestra de los primeros acontecimientos del siglo 16. Para ver los ensayos de mis estudiantes, visite: Cronología de la historia hispanoamericana — Comencemos con el siglo 16
|
|
SEE THIS PAGE IN ENGLISH
|
|
|
9/30 Virtual reality exhibit
9/29 - We are all Americanos
9/26 - Hispanic California
9/23 Land of Estevan Gomez
9/22 - A Tale of Two Cities
9/20 -A Latina Role Model
9/19 - Manhattan's First Immigrant
|
9/30 Exposición de realidad virtual
9/29 - Todos Somos Americanos
9/26 - California hispana
|
